Thursday, June 26, 2014

COMMEMORATION IN JINDRIHOVICE Saturday June 28, 2014 10:00 a.m. / U subotu 28 juna 2014. godine u 10 časova na Vidovdan služićemo u Jindrihovicama sv. Liturgiju i parastos za Srpske i Ruske vojnike koji su ostavili svoje živote u najvećem koncentracionom logoru Austro-Ugarske za vreme prvog svetskog rata.

 
On Saturday 28 June 2014, St. Vitus Day, we will celebrate in Jindřichovice the Divine Liturgy and requiem for the Serbian and Russian soldiers who lost their lives in the largest Austro-Hungarian concentration camp during World War I.
 
The day also marks the beginning of World War I and the 625th anniversary of the Battle of Kosovo. The Divine Liturgy and requiem will be led by Archbishop Jáchym of Prague.
 
We wholeheartedly invite you to participate in the ceremony to the memory of the victims of World War I.
 
*****

У суботу 28 јуна 2014 на Видовдан служићемо у Јиндриховицама св. Литургију и парастос за Српске и Руске војнике који су оставили своје животе у највећем концентрационом логору Аустро-Угарске за време првог светског рата.

Тог дана уједно обележавамо и 100 година од почетка првог светског рата а уједно и 625 година од Косовске битке. Свету Литургију и парастос служиће Архиепископ пражски Јоаким.

Срдачно зовемо све који желе да дођу да заједно са нама учествују у св. Литургији и молитви за жртве првог светског рата.
 
*****
 
U subotu 28 juna 2014. godine u 10 časova na Vidovdan služićemo u Jindrihovicama sv. Liturgiju i parastos za Srpske i Ruske vojnike koji su ostavili svoje živote u najvećem koncentracionom logoru Austro-Ugarske za vreme prvog svetskog rata.
 
Tog dana ujedno obeležavamo i 100 godina od početka prvog svetskog rata a ujedno i 625 godina od Kosovske bitke. Svetu Liturgiju i parastos služiće Arhiepiskop pražski Joakim.

Srdačno zovemo sve koji žele da dođu da zajedno sa nama učestvuju u sv. Liturgiji i molitvi za žrtve prvog svetskog rata.
 
*****
 
The Memorial Ossuary in Jindřichovice holds the remains of almost 7,300 Serbs and 189 Russians who died as a result of WWI. Of the Serbs who are buried here, 88 have died in The Netherlands in 1918 and 1919.

 
 
EVENT HOSTED BY:
 
 
 
 
 
 
*****
 
If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at heroesofserbia@yahoo.com

*****

No comments: